00랑 사이가 좋다, 잘 지낸다.라는 표현으로 get along well을 자주 써먹곤 하는데, 평소 누군가와 잘 지내는 것 말고 어떤 사람과 잘 맞아, 우리는 대화가 잘 통해.라는 말은 어떻게 하는 걸까? 원어민과 일상 대화에서 저는 이 말을 꺼낼일이 종종 있더라고요.그래서 자주 써먹을 좋은표현 하나 데려 왔어요. 바로 "be on the same wavelength"입니다. Wavelength 가 대체 뭘까? 뜻을 이해하면 더 와닿아요.과학시간에나 들어볼법한 파장이나 라디오 주파수를 뜻하는 단어예요. 여기서 감을 얻으셨나요?라디오 주파수가 딱 맞아야 지직거리는 소리 없이 잘 들리듯, 사람 사이의 주파수가 맞다, 즉 생각이나 마음이 잘 통한다.코드가 맞다. 죽이 잘 맞다. 같은 한국어 해석으로 이해..